본문 바로가기

문학 수업/고전시3

청산별곡(고려가요, 작자미상) 살피기 살어리 살어리랏다. 靑山(쳥산)애 살어리랏다. 멀위랑 ᄃᆞ래랑 먹고, 靑山(쳥산)애 살어리랏다. 얄리얄리 얄랑셩, 얄라리 얄라. 우러라 우러라 새여, 자고 니러 우러라 새여. 널라와 시름 한 나도 자고 니러 우니노라. 얄리얄리 얄라셩, 얄라리 얄라. 가던 새 가던 새 본다. 믈 아래 가던 새 본다. 잉무든 장글란 가지고, 믈 아래 가던 새 본다. 얄리얄리 얄라셩, 얄라리 얄라. 이링공 뎌링공 ᄒᆞ야 나즈란 디내와손뎌. 오리도 가리도 업슨 바므란 ᄯᅩ 엇디 호리라. 얄리얄리 얄라셩, 얄라리 얄라. 어듸라 더디던 돌코, 누리라 마치던 돌코. 믜리도 괴리도 업시 마자셔 우니노라. 얄리얄리 얄라셩, 얄라리 얄라. 살어리 살어리랏다. 바ᄅᆞ래 살어리랏다. ᄂᆞᄆᆞ자기 구조개랑 먹고 바ᄅᆞ래 살어리랏다. 얄리얄리 .. 2023. 1. 8.
모죽지랑가(향가, 득오) 살피기 모죽지랑가(득오) [현대어 풀이] 간 봄 몯 오리매 모ᄃᆞᆯ 기ᅀᅳ샤 우롤 이 시름 ᄆᆞᄃᆞᆷ곳 ᄇᆞᆯ기시온 즈ᅀᅵ ᄒᆡ 혜나ᅀᅡᆷ 헐니져. 누늬 도랄 업시 뎌옷 맛보기 엇디 일오아리. 낭(郞)이여 그릴 ᄆᆞᅀᆞᄆᆡ 즛 녀올 길 다복쑥 굴헝ᄒᆡ 잘 밤 이샤리 [현대어 풀이] 지나간 봄 돌아오지 못하니 살아 계시지 못하여 울어 말라 버릴 이 시름 전각(殿閣)을 밝히오신 모습이 해가 갈수록 헐어 가도다. 눈의 돌음 없이 저를 만나 보기 어찌 이루리. 낭 그리는 마음의 모습이 가는 길 다복 굴헝에 잘 밤 있으리. 1. 관련 설화 삼국유사에 실린 설화에는 죽지랑과 득오의 일화를 소개하며 득오가 왜 죽지랑을 사모하고 그리워하는 노래를 지었는지 제시하고 있다. 설화 속 이야기를 간략히 요약하면 두 부분으로 나눌 수.. 2023. 1. 8.
고전시가의 전체 흐름(갈래에 따른 특징 요약) 고전시가의 갈래별 특징을 요약하여 정리한 자료입니다. 개별 작품을 공부하기 전에 반드시 고전 문학사의 큰 흐름 속에서 갈래가 가진 성격을 파악해야 작품이 가진 온전한 가치를 이해할 수 있습니다. 고 대 가 요 1. 출제 요소 * 고대가요 문학사적 의의 * 주요 작품의 내용, 형식적 특징 2. 반드시 정리해야 할 작품 1) 공무도하가 2) 황조가 3) 구지가 4) 정읍사(고려가요로 보기도 함) 3. 고대가요에서 반드시 정리해야 할 개념 1) 고전 문학사에서 '고대'의 범위 -> 고구려, 백제, 신라와 같은 국가들이 정립되기 직전까지의 시기 2) 원시종합예술 -> 국가 구성원 단합을 위해 열린 의식에서 사용되는 노래, 춤, 이야기 3) 구비문학 -> 우리 문자가 없어 구비 전승되다가 한문으로 번역된 형태로 .. 2023. 1. 8.

티스토리툴바